Sosta semplice
Seaforth Beach
Sabbia, ombra e caffè
Scopri il tour di una giornataCerca una fermata sulla mappa
La spiaggia di Boulders vicino a Simon's Town: Seaforth e la colonia più ampia
Risposta in breve
Seaforth Beach è un tratto di sabbia lungo 600 metri accanto alla colonia di Boulders, con ristoranti, zone d’ombra e la raccomandazione di nuotare con bagnino.
Nozioni base su Seaforth
Sfoglia 7 tappe
La costa dei pinguini e la città alle sue spalle
Seleziona un percorso, poi premi su un segnaposto o una tappa per leggere la nota e aprire Google Maps.
Il percorso della Historical Mile parte dalla stazione e scende verso sud lungo St George’s Street.
Google MapsWesgro definisce il museo come un’esposizione ricca di cimeli e che vale un’ora o due di visita.
Google MapsUna statua bronzea del cane Just Nuisance si trova in Jubilee Square.
Google Maps
La colonia di Boulders iniziò nel 1983, quando una coppia fu avvistata a Foxy Beach.
Google MapsLa spiaggia è un insieme di insenature protette tra massi di granito, e questi massi riparano dal vento e dalle grandi onde.
Google MapsLa Città la descrive come una sottile striscia di sabbia di 600 metri con 100 posti auto.
Google MapsIl piano di gestione nazionale include Windmill Beach nell’area dei pinguini di Simon’s Town, accanto a Boulders e Seaforth.
Google Maps
Dati cartografici © OpenStreetMap contributors
La spiaggia di Boulders vicino a Simon's Town è il nome famoso, ma la colonia si estende lungo la costa. Usa la mappa per vedere come Foxy, Boulders, Seaforth e Windmill Beach sono vicine tra loro, poi decidi dove trascorrere il tuo tempo.
Team editoriale, bouldersbeachpenguins.click · Aggiornato il 7 novembre 2026 · Concedi 6 min
L'essenziale
- La zonaIl piano nazionale include Boulders, Seaforth, Burgher's Walk e Windmill Beach nel territorio di Simon's Town.1
- SeaforthIl Comune descrive Seaforth come una striscia stretta di 600 metri di sabbia con 100 posti auto.2,3
- CiboSeaforth è circondata da ristoranti, venditori e negozi di souvenir.4
- NuotoIl Comune consiglia di nuotare solo quando e dove è presente un bagnino.5
- Gestito daSANParks e il Comune di Città del Capo gestiscono insieme la colonia di Simon's Town.6
La colonia è più estesa del pontile
Inizia dalla mappa qui sopra. I pontili di Boulders sono il centro affollato, ma il piano di gestione nazionale definisce la colonia di Simon's Town come un'area che comprende Boulders, Seaforth, Burgher's Walk e Windmill Beach.1 Questa formulazione è importante perché ti fa capire che i pinguini non sono confinati in una sola zona recintata. Arrivano a riva, nidificano e riposano lungo un tratto di costa che i visitatori usano anche come spiaggia comune.
Ogni zona è gestita da soggetti diversi. Il piano specifica che la colonia di pinguini di Simon's Town è gestita congiuntamente da SANParks e dal Comune di Città del Capo.6 SANParks si occupa della sezione Boulders, che comprende 3 spiagge, 1 area di osservazione dei pinguini e 3 pontili.7 Il Comune gestisce Seaforth e le sue strutture. Se ti chiedi perché regole, tariffe e servizi cambiano mentre cammini lungo la costa, la risposta è questa suddivisione.
Le distanze sono brevi. Cape Town Tourism colloca Simon's Town a 35 km da Città del Capo e definisce Boulders a circa un'ora di auto dal centro città.8,9 Una volta arrivato, le spiagge di questa guida si trovano tutte lungo un breve tratto di strada, quindi puoi visitarne più di una in una mattina. Usa le icone sulla mappa per pianificare un percorso ad anello e controlla sempre la disponibilità dei parcheggi prima di scegliere, perché in estate sono limitati.10
Affiancati
Le spiagge intorno alla colonia
| Luogo | Cosa dicono le fonti | Regola da sapere |
|---|---|---|
| Foxy Beach | Qui si vedono meglio i pinguini16 | Non toccare né dare da mangiare17 |
| Baia di Boulders | insenature riparate tra massi di granito18 | Nessun natante, nessun bagnino15 |
| Seaforth Beach | 600 metri di sabbia con 100 posti auto2,3 | Fai il bagno solo dove c’è un bagnino5 |
| Windmill Beach | Fa parte dell’area di Simon's Town1 | Chiedi a un ranger o al centro visitatori |
Fonti: SANParks, la Città del Capo e il piano nazionale di gestione dei pinguini.
Seaforth Beach: sabbia, ombra e un posto dove mangiare
Seaforth è la vicina più accessibile della colonia. Il Comune di Città del Capo la descrive come una striscia stretta di 600 metri di litorale sabbioso a Simon's Town, con 100 posti auto per i bagnanti.2,3 È circondata da ristoranti, venditori e negozi di souvenir e offre aree ombreggiate con prati per picnic.4,14 Cercando un ristorante a Seaforth vicino a Boulders Beach, troverai solo locali sulla spiaggia stessa, raggiungibili a pochi passi dalla sabbia.
Nuotare sì, ma con attenzione. Il Comune raccomanda di nuotare solo quando e dove è presente un bagnino.5 Una nota utile per qualsiasi famiglia, soprattutto se confrontata con Boulders Bay, dove il depliant di SANParks specifica che non ci sono bagnini e che le imbarcazioni non possono avvicinarsi alla spiaggia.15 Scegli la spiaggia che si adatta meglio al modo in cui nuota il tuo gruppo e non dare per scontato che le regole siano le stesse.
Seaforth è perfetta per una pausa pranzo o riposo durante una giornata dedicata alla colonia. Qui il parcheggio è più semplice da trovare rispetto ai pontili, grazie ai posti dedicati, e i prati ombreggiati danno ai bambini uno spazio per correre una volta finito l'incontro con i pinguini. Se hai prenotato una gita di un giorno, l'autobus deciderà i tuoi orari, ma se sei da solo puoi camminare, mangiare e poi decidere se hai ancora energie per il pontile.
Dove va la giornata
Minuti a ogni tappa secondo la descrizione del tour giornaliero sul sito
- Muizenberg30
- Colonia di Boulders60
- Capo di Buona Speranza60
- Simon's Town75
L’itinerario prevede 30 minuti a Muizenberg Beach, la colonia di Boulders e il Capo di Buona Speranza per 1 ora ciascuno e 75 minuti a Simon's Town.
Windmill Beach, Burgher's Walk e gli angoli più tranquilli
Windmill Beach e Burgher's Walk sono incluse nel piano nazionale come parte dell'area dei pinguini di Simon's Town, insieme a Boulders e Seaforth.1 Non siamo riusciti a confermare orari ufficiali, servizi o presenza di bagnini per queste zone, quindi chiedi al centro visitatori o a una guardia prima di farci affidamento. Quello che il piano specifica è che i pinguini usano questa costa più ampia.
Considera questi angoli come aggiunte tranquille e non come attrazioni separate. Il pontile rimane il luogo organizzato per osservare i pinguini, con barriere costruite per proteggere i nidi.20 In altri punti, il piano segnala che i visitatori si sporgono o oltrepassano le barriere per fotografare i pinguini o cercano di toccarli, quindi la regola più sensata è mantenere le distanze ovunque incontri un uccello.21 Se un pinguino si ferma sul sentiero, aspetta che si sposti.
Cani e kayak meritano una menzione. Il depliant di SANParks vieta l'accesso alle spiagge ai cani e Cape Town Tourism specifica che a Boulders non sono ammessi natanti, kayak compresi.22,23 La guida di Cape Town Tourism a Simon's Town segnala un tour in kayak intorno alla cittadina che permette di avvistare fauna marina e visitare i pinguini di Boulders, quindi chiedi all'operatore come rispetta il divieto per le imbarcazioni.12
Adatta la tua giornata
Dove trascorrere il tuo tempo libero?
Scegli la frase che ti rappresenta e la risposta apparirà accanto
Se Voglio pranzare con vista sul mare
Seaforth Beach
È circondato da ristoranti, venditori ambulanti e negozi di souvenir.4
Se Voglio un picnic in famiglia
L’area ombreggiata erbosa di Seaforth
Il Comune elenca aree ombreggiate e erbose per i picnic.14
Se Voglio una lunga passeggiata
L’escursione al blockhouse
Si impiega circa 2-3 ore andata e ritorno.11
Se Voglio storia
Il museo della città
Wesgro suggerisce un’ora o due di visita.19
Se Voglio nuotare in sicurezza
Scegli una spiaggia con bagnini
Il Comune consiglia di nuotare dove c’è un bagnino di turno.5
Tre tappe
Dove trascorrere un’ora in più
Sosta attiva
Escursione sopra Boulders
Blockhouse e Black Hill
- Orario2 o 3 ore11
- IniziaSopra Boulders e Seaforth11
- Un viaggio di un giorno in pullman da Tokyo a Kamakura e Enoshima: 9,5 oreAndata e ritorno
Sosta per giorni di pioggia
Museo di Simon's Town
Storia della città navale
- RitmoNavigazione tranquilla19
- TemaStoria della città e della marina
- VicinoLa zona della vecchia stazione
Alloggiare vicino alla colonia
Una casetta per pinguini o una guesthouse accanto alla spiaggia è la scelta più naturale. Questo sito vende gite di un giorno e non camere, quindi i consigli qui riguardano solo le zone e i tempi di viaggio. Il tour raccoglie i partecipanti entro un raggio di 10 km dal centro di Città del Capo tra le 7:00 e le 8:00, il che significa che una base in centro funziona senza bisogno di auto. Soggiornare a Simon's Town ti porterà più vicino ai pontili all'orario di apertura, ma comporterà un tragitto più lungo per il resto della città.
Il tempo di viaggio influenza la scelta. Cape Town Tourism definisce Boulders a circa un'ora di auto dal centro città.9 South African Tourism afferma che la spiaggia è facilmente raggiungibile con autobus, auto, taxi o treno.31 Se hai in programma di restare in città per qualche notte e visitare la colonia una volta sola, la gita di un giorno è semplice. Se invece vuoi tornarci più volte per foto o nuotate, una base vicina ti farà risparmiare ore in auto.
Qualunque sia la tua scelta, prenota con anticipo per l'estate. Parcheggi e spazio in spiaggia sono limitati nei mesi di punta e Cape Town Tourism consiglia di arrivare presto.10 Controlla sempre gli orari attuali delle porte prima di partire, perché SANParks avverte che potrebbero cambiare senza preavviso.28 Il pannello sulla mappa mostra dove si trovano la stazione e la via principale se decidi di trascorrere la serata a Simon's Town. Una casetta per pinguini a Boulders Beach o una guesthouse vicina si prenotano direttamente presso la struttura, dato che non vendiamo soggiorni.
Dopo la colonia
Come trascorrere il resto della giornata
Colonia
Colonia dei pinguini di Boulders
Il tour della giornata prevede 1 ora alla colonia.
Pranzo
Simon's Town
La tappa successiva dura 75 minuti con pranzo e tempo libero.
Escursione
Blockhouse e Black Hill
L’escursione sopra Boulders e Seaforth richiede circa 2-3 ore andata e ritorno.11
Paddle
Kayak intorno alla cittadina
Cape Town Tourism segnala un’uscita in kayak di 2 ore intorno a Simon's Town.12
Sera
Ghost Walk
La passeggiata dura 2 ore e visita l’Old Burial Grounds.13
Trasforma la giornata in una full immersion lungo la costa
Una volta esaurita la visita ai pinguini, c'è molto altro da fare. Cape Town Tourism segnala un trekking sopra Boulders Beach e Seaforth fino al blockhouse e poi verso Black Hill, con un percorso di andata e ritorno di circa 2-3 ore.11 Segnala anche un Simon's Town Ghost Walk di 2 ore che attraversa l'Old Burial Grounds.13 Per i bambini ci sono The Scratch Patch, dove riempire un sacchetto di pietre preziose levigate, e Cave Golf, un percorso sotterraneo.32 Entrambe le attività sono al coperto, utili se vento o pioggia rendono la spiaggia poco gradevole.
Anche la cittadina merita una passeggiata lenta. Wesgro definisce Simon's Town la patria della South African Navy sin dagli inizi del Novecento e sottolinea che il porto offre tour in barca, escursioni di pesca e avvistamenti di balene durante la stagione migratoria.33,34 Il Simon's Town Museum è ricco di cimeli e Wesgro suggerisce di dedicare un'ora o due alla visita.19
Nel tour di un giorno su questo sito la sosta a Simon's Town dura 75 minuti con pranzo e tempo libero, abbastanza per una breve passeggiata lungo la via principale. Se vuoi di più, un elenco di mezza giornata dedica 2 ore alla colonia di Boulders, lasciando meno spazio al resto della costa. Scegli se preferisci ampiezza o profondità e programma Seaforth e Windmill come aggiunte da inserire quando il tempo lo permette. Una breve sosta in spiaggia verso la fine della giornata è un modo delicato per concludere dopo un lungo tragitto, e i prati ombreggiati rendono facile aspettare l'autobus o l'ultimo raggio di sole senza fretta per nessuno.
Video
Simon’s Town: pinguini, spiagge segrete e storia
KeeFC Travels su YouTube · I file di riproduzione si caricano solo dopo aver premuto play
si consiglia di nuotare solo quando e dove c’è un bagnino di turno
Prima di avventurarti lungo la costa
Cosa controllare e cosa portare
Controlla prima4
Domande frequenti
A domande rapide, risposte rapide.
Dove si trova Seaforth Beach?
A Simon's Town.
Il Comune di Città del Capo la descrive come una striscia stretta di 600 metri di litorale sabbioso a Simon's Town.2
C'è parcheggio a Seaforth Beach?
Sì, 100 posti.
Il Comune elenca 100 posti auto disponibili per i bagnanti.3
Ci sono ristoranti vicino a Seaforth Beach?
Sì.
La spiaggia è circondata da ristoranti, venditori e negozi di souvenir.4
Seaforth è sicura per nuotare?
Con un bagnino.
Il Comune consiglia di nuotare solo quando e dove è presente un bagnino.5
Chi gestisce la colonia dei pinguini a Simon's Town?
SANParks e la Città.
Il piano di gestione descrive una co-gestione tra SANParks e la Città del Capo.6
Quali spiagge appartengono alla colonia di Simon's Town?
Boulders, Seaforth e altre.
Il piano elenca Boulders, Seaforth, Burgher's Walk e Windmill Beach.1
Quanto dista Simon's Town da Città del Capo?
35 km
Cape Town Tourism afferma che la cittadina si trova a 35 km da Città del Capo.8
Puoi raggiungere la colonia in treno?
Sì.
South African Tourism dice che Boulders Beach si raggiunge facilmente in autobus, auto, taxi o treno.31
Fonti
- Department of Forestry, Fisheries and the Environment · Biodiversity Management Plan for the African Penguin (PDF, read with pdftotext) ↩
- Città del Capo · Seaforth Beach ↩
- Città del Capo · Seaforth Beach ↩
- Città del Capo · Seaforth Beach ↩
- Città del Capo · Seaforth Beach ↩
- Department of Forestry, Fisheries and the Environment · Biodiversity Management Plan for the African Penguin (PDF, read with pdftotext) ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Colonia dei pinguini di Boulders ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- Cape Town Tourism · Meet The Penguins At Boulders Beach ↩
- Cape Town Tourism · Meet The Penguins At Boulders Beach ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- Città del Capo · Seaforth Beach ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Colonia dei pinguini di Boulders ↩
- Turismo Sudafricano · Visit the Boulders Beach penguins ↩
- Wesgro · Route: Simon's Town Historical Mile ↩
- Cape Town Tourism · Meet The Penguins At Boulders Beach ↩
- Department of Forestry, Fisheries and the Environment · Biodiversity Management Plan for the African Penguin (PDF, read with pdftotext) ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
- Cape Town Tourism · Meet The Penguins At Boulders Beach ↩
- Turismo Sudafricano · Visit the Boulders Beach penguins
- Turismo Sudafricano · Visit the Boulders Beach penguins
- Wesgro · Route: Simon's Town Historical Mile
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town
- South African National Parks (sanparks.org) · Entrance Gates, Table Mountain National Park ↩
- Turismo Sudafricano · Penguins at Boulders Beach, Simon's Town ↩
- Cape Town Tourism · Meet The Penguins At Boulders Beach ↩
- Turismo Sudafricano · Penguins at Boulders Beach, Simon's Town ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- Wesgro · Simon's Town ↩
- Wesgro · Simon's Town ↩
Guide correlate