Giro costiero
Il treno
Southern Line
- RaggiungeSimon's Town
- Orari, secondo la guidaDalle 4 alle 19
- Ultimo trattoA piedi o in auto
Calcolatore prezzo di gruppo
In treno a Boulders Beach: il percorso ferroviario e le alternative
Risposta in breve
Il treno per Boulders Beach parte da Città del Capo lungo la False Bay e arriva a Simon’s Town, da dove la colonia è raggiungibile con una breve camminata o corsa.
Cose da sapere sul treno
Valuta 4 opzioni
Quanto costa un tour con prelievo per il tuo gruppo
Scegli la dimensione del gruppo e guarda il da prezzo di ogni tour che si ferma a Boulders.
- Il giorno del tuo prelievo10 ore · a partire da per visitatore $51
≈
Vedi - Pinguini e Capo di Buona Speranza8 ore · a partire da per visitatore $37
≈
Vedi - Mezza giornata, Cape Point5 ore · a partire da per visitatore $40
≈
Vedi - Pinguini, mezza giornata5 ore · a partire da per visitatore $37
≈
Vedi
Tutti gli importi sono da prezzi su GetYourGuide, convertiti al tasso di riferimento della BCE. I prezzi esatti ti verranno mostrati al momento della prenotazione.
La ferrovia costeggia False Bay fino a Simon’s Town, ma Boulders non è una stazione. Ecco cosa dicono le fonti ufficiali sulla linea, sull’ultimo tratto e sulle altre vie per raggiungere la colonia
Team editoriale, bouldersbeachpenguins.click · Aggiornato il 7 novembre 2026 · Concediti 7 min
L'essenziale
- La lineaUn servizio ferroviario collega Città del Capo alla costa di False Bay fino a Simon’s Town1
- Le fermate lungo il percorsoCape Town Tourism indica Muizenberg e Kalk Bay come fermate durante il viaggio costiero2
- Orari del servizioCape Town Tourism segnala che i treni circolano dalle 4:00 alle 19:003
- Non proprio alla portaBoulders si trova in una zona residenziale, quindi la stazione non è il cancello d’ingresso4
- Informazioni in tempo realeLa Città offre un numero verde 24/7 per informazioni su Metrorail: 0800 65 64 635
Come la ferrovia raggiunge Simon’s Town
La ferrovia è il modo più scenico per andare da Città del Capo a Boulders Beach, e anche il parco lo segnala. South African National Parks conferma che un servizio ferroviario collega Città del Capo alla costa di False Bay fino a Simon’s Town1. Cape Town Tourism descrive la Southern Line come un viaggio in treno che parte dalla stazione di Città del Capo e costeggia False Bay, con fermate a Muizenberg e Kalk Bay2. La sua guida aggiunge Fish Hoek alla lista delle località servite6
La stessa guida ricorda quanto la ferrovia si avvicini all’acqua: la linea termina a Simon’s Town, se la sabbia non ha coperto i binari7. È un dettaglio della guida turistica, non un’indicazione oraria, ma dà un’idea del percorso. Il tragitto segue la baia e termina in una cittadina che Cape Town Tourism posiziona a 35 km da Città del Capo8
Boulders è la parte che molti dimenticano. La colonia non è una stazione ferroviaria e un biglietto del treno ti porta a Simon’s Town, non al cancello dei pinguini. L’ultimo tratto va percorso a piedi, in taxi o con un’app di ride-hailing, quindi una giornata in treno richiede un po’ più di organizzazione rispetto a un tour che ti lascia direttamente all’ingresso
Quattro opzioni a confronto
Treno, auto, taxi o tour: pro e contro
| Modalità | Raggiunge | Cosa dicono le fonti | Attento a |
|---|---|---|---|
| Treno | Simon's Town | Una ferrovia costeggia False Bay fino alla città1 | I treni circolano dalle 4 alle 19 secondo la guida3 |
| Con la tua auto | Il cancello di Boulders | La città si trova a 35 km dal centro8 | In estate i parcheggi sono limitati9 |
| Taxi o app | La strada che porta al cancello | Le app sono spesso più comode dei taxi con tassametro10 | I minibus taxi accettano solo contanti11 |
| Tour con prelievo | Ritiro all’hotel | Prelievo in hotel dalle 7:00 alle 8:00 entro 10 km | Il pranzo non è incluso |
Le fonti non indicano tariffe o tempi per il tragitto in treno, quindi la tabella non li riporta: controlla tariffe e orari aggiornati prima di partire.5
Orari, ritardi e come controllare il servizio
La guida di Cape Town Tourism segnala che i treni Metrorail circolano dalle 4:00 alle 19:003. Questo orario conta per una giornata tra i pinguini sotto due aspetti. Devi tornare alla stazione prima dell’ultimo treno e lasciare tempo per il tragitto a piedi o in taxi tra il cancello e il binario. Un pranzo tardivo a Simon’s Town può trasformarsi in una corsa persa se non controlli l’orologio
Nessuna delle due fonti fornisce orari o tabelle di marcia, quindi consulta l’orario aggiornato prima di confermare il piano. La Città del Capo offre un numero verde 24/7 per informazioni sui trasporti: 0800 65 64 635. Chiamalo, o chiedi al tuo hotel di farlo, la mattina del viaggio, perché i servizi possono cambiare e una guida stampata non può saperlo
Se la ferrovia non è attiva il giorno scelto, il piano non salta, si adatta. La strada lungo la baia porta comunque in città, i taxi e le app di ride-hailing coprono lo stesso percorso e un tour organizzato non dipende dai binari. Un buon piano in treno include sempre una seconda opzione per il ritorno, anche se poi non ti servirà
Tempo trascorso alla colonia
Minuti a Boulders nei giorni con i pinguini
- Capo di Buona Speranza mezza giornata25
- Il giorno del tuo prelievo60
- Giornata intera, 8 ore60
- Pinguini, mezza giornata120
Minuti alla sosta con i pinguini: ogni scheda indica solo quella, non l’intero viaggio.
Da Simon’s Town alla colonia di Boulders
Il parco descrive Boulders come immersa in una zona residenziale, uno dei pochi luoghi dove puoi osservare da vicino questo uccello in pericolo4. Questo significa che l’ultimo tratto si percorre tra strade con case, non su un lungomare pedonale. Controlla il percorso su una mappa prima di partire, decidi se vuoi farlo a piedi e salva l’indirizzo del cancello sul telefono in caso di assenza di segnale
Se preferisci un passaggio, Cape Town Tourism segnala che le app di ride-sharing come Uber sono spesso più comode dei taxi con tassametro10. Per i minibus taxi indica tariffe tra R10 e R50 a seconda della destinazione e specifica che accettano solo contanti11. Queste cifre si riferiscono ai minibus taxi della città in generale, non a una corsa per Boulders, quindi usale come indicazione di massima, non come preventivo per questa gita
Al cancello le regole sono le stesse, indipendentemente da come arrivi. Il cancello di Boulders è senza contanti e accetta solo carte di debito e credito, quindi porta una carta anche se hai speso tutti i contanti in treno12. Il cancello ha orari stagionali: ingresso alle 8:00 e uscita alle 17:00 da aprile a settembre, quindi è l’orario massimo consigliato per un arrivo nel pomeriggio invernale13
Un breve selettore
Quale strada per Boulders fa al caso tuo?
Dimmi cosa conta di più per te e vediamo quale opzione si adatta meglio ai tuoi piani.
Se Voglio il giro costiero e ho tempo
Il treno
Una ferrovia costeggia False Bay fino a Simon's Town, con fermate a Muizenberg e Kalk Bay.1,2
Se Vuoi collegare diverse tappe a modo tuo
Un’auto a noleggio
In estate i parcheggi sono limitati, quindi parti presto.9
Se Non voglio organizzare l’ultimo tratto
Un tour con prelievo
Il nostro tour parte tra le 7:00 e le 8:00 in città.
Se Voglio solo i pinguini
Mezza giornata tra i pinguini
Una delle opzioni di mezza giornata dedica 2 ore alla colonia ogni 5.
Se Penso di arrivare dopo il tramonto
Non il treno
Cape Town Tourism segnala che i treni circolano dalle 4:00 alle 19:003
Tre modi per arrivarci
Treno, auto o tour di una giornata
A tuo ritmo
Con la tua auto
Conducendo da solo
- DistanzaA 35 km dal centro
- ParcheggioLimitati in estate
- IngressoSolo carta
Nessun bisogno di organizzare
Il giorno del tuo prelievo
Pinguini e Capo di Buona Speranza
- Dada $52
- Giornata intera10 ore
- AnnullaLibero fino a 24 ore
Se guidi tu stesso
Un’auto risolve il problema dell’ultimo tratto, ma ti fa venire a capo della sosta. Il parco avverte che i posti al Boulders sono limitati, quindi arrivaci presto nei mesi estivi di punta.9 La cittadina si trova a 35 km da Cape Town secondo Cape Town Tourism, perciò la gita diventa un impegno mattutino piuttosto che un salto veloce.8 Se noleggi una macchina per la giornata, aggiungi al budget anche il costo del carburante e la possibile ricerca di un parcheggio.
Il costo del biglietto d’ingresso è lo stesso indipendentemente da come arrivi. Il parco indica R245 per un adulto internazionale per la stagione che è terminata il 31 ottobre 2026 (controlla la tabella aggiornata), con tariffe ridotte per bambini e residenti, e la nostra pagina sui costi ti spiega ogni voce.15 In auto, ogni passeggero paga il proprio biglietto al casello, quindi una macchina piena di adulti si traduce in una somma da sborsare alla cassa, mentre carburante e ricerca del parcheggio vanno aggiunti al totale.
Con l’auto devi anche pensare alla giornata come a un percorso ad anello. Arrivi, parcheggi, passeggi al pontile, poi decidi se fermarti a Simon’s Town per pranzo o proseguire verso la riserva. Poiché il parco chiude a orari fissi, l’ordine conta, e un inizio tardivo in inverno può ridurre la visita ai pinguini più breve di quanto avevi previsto.
Una giornata in treno sulla Southern Line
Da Cape Town Station alla colonia
Mattina
Controlla gli orari
Il Comune offre un numero verde 24/7 per informazioni Metrorail: 0800 65 64 63.5
Partenza
Salta a Cape Town Station
Cape Town Tourism descrive la tratta come in partenza da Cape Town Station.2
Lungo la costa
Muizenberg e Kalk Bay
Il treno della Southern Line costeggia False Bay, passando per Muizenberg e Kalk Bay.2
Capolinea
Simon's Town
La ferrovia prosegue fino a Simon's Town, a 35 km da Cape Town.1,8
Ultimo tratto
Arriva a piedi o sali a bordo
Boulders si trova in una zona residenziale, quindi questo tratto si percorre a piedi.4
Prima del tramonto
Torna indietro per l’ultimo treno
Cape Town Tourism segnala che i treni circolano dalle 4:00 alle 19:003
Un tour con navetta come opzione senza pensieri
La gita che trovi qui elimina il problema degli spostamenti. L’annuncio prevede il prelievo in hotel per chi alloggia entro 10 km dal centro di Cape Town in una finestra dalle 7:00 alle 8:00, e una sosta di 1 ora alla Colonia dei Pinguini del Boulders all’interno di una giornata di 8-10 ore. L’offerta parte da $52, con valutazione 4,6 su 5 basata su 4.137 recensioni, e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima. Il pranzo non è incluso e si acquista a Simon’s Town.
Esiste anche una versione più breve per chi vuole vedere i pinguini prima di tutto. Un annuncio di mezza giornata dura 5 ore e parte da $37, con 2 ore alla colonia. Un’altra mezza giornata abbina Boulders in 25 minuti con il Capo di Buona Speranza e dura 5 ore da $40. Cape Town Tourism segnala anche un tour hop-on che parte dal V&A Waterfront, percorre la costa atlantica e si ferma a Boulders Beach prima della riserva del Capo di Buona Speranza.16
Il compromesso è tra tempo sulla sabbia ed energia spesa. Un viaggio in treno ti dà tutto il tempo che vuoi alla colonia, entro gli orari di apertura del parco, mentre un tour fissa la sosta al minuto. La tabella qui sotto mostra i minuti che ogni opzione dedica al Boulders, il dato che decide se un tour ti sembra generoso o frenetico.
Video
Il treno costiero da Città del Capo a Simon’s Town
BL Images su YouTube · I file di riproduzione si caricano solo dopo aver premuto play
Un servizio ferroviario collega Città del Capo alla costa della False Bay fino a Simon’s Town.
Prima di uscire
Una lista di controllo per il percorso in treno
Il tratto ferroviario3
La fase finale3
Scegliere tra treno, auto e tour
Il modo migliore per arrivare al Boulders Beach da Cape Town dipende da cosa cerchi. Scegli il treno se ami il viaggio costiero, hai una giornata flessibile e non ti dispiace risolvere l’ultimo tratto da solo. È l’opzione che il parco stesso segnala, e ti fa godere la baia dal finestrino.1 Scegli l’auto se vuoi collegare Boulders ad altre tappe secondo il tuo ritmo e arrivi presto per trovare parcheggio.9
Scegli un tour con navetta se hai poco tempo, viaggi con persone che preferiscono non guidare, o vuoi vedere pinguini e Capo di Buona Speranza in un colpo solo. L’offerta per la nostra giornata prevede 1 ora al Boulders, 1 ora al Capo di Buona Speranza e 1 ora al Faro Nuovo del Capo, con il tragitto in furgone tra una tappa e l’altra. Decidi cosa conta di più, poi usa il calcolatore per adattare il prezzo al tuo gruppo.
Qualsiasi sia la tua scelta, fai sempre le cose piccole nello stesso modo. Porta una carta per il casello, controlla gli orari del mese in cui viaggi e dai un’occhiata alle maree, perché il parco avverte che lo spazio sulla spiaggia al Boulders dipende da questo e consiglia di arrivare con la bassa marea.12,13,14 Il miglior piano è quello con un’alternativa di ritorno già in mente, così un treno in ritardo o un parcheggio pieno ti costano solo minuti, non l’intero pomeriggio al mare.
Domande frequenti
A domande rapide, risposte rapide.
C’è un treno per la colonia dei pinguini del Boulders?
Quali stazioni attraversa la Southern Line?
A che ora passano i treni?
Dalle 4:00 alle 19:00, secondo la guida.
Cape Town Tourism specifica che i treni Metrorail circolano dalle 4:00 alle 19:00, quindi controlla l’orario aggiornato.3
Chi posso chiamare per informazioni sui treni?
Il numero verde del Comune.
Il Comune di Città del Capo offre un numero verde per informazioni sui trasporti: 0800 65 64 63.5
Quanto dista Simon's Town da Città del Capo?
Circa 35 km.
Secondo Cape Town Tourism, la cittadina si trova a 35 km da Cape Town, sul versante della penisola che si affaccia sulla False Bay.8
È facile trovare parcheggio al Boulders?
I posti sono limitati.
Il parco avverte che i posti al Boulders sono limitati, quindi consiglia di arrivare presto nei mesi estivi di punta.9
Serve contante al casello?
No, porta solo una carta.
I caselli del Capo di Buona Speranza e del Boulders non accettano contanti, solo carte di debito e credito: ricordati di portarne una.12
Un tour può venirmi a prendere in hotel?
Sì, entro 10 km dal centro.
La nostra offerta di giornata prevede il prelievo in hotel entro 10 km dal centro, in una finestra dalle 7:00 alle 8:00.
Fonti
- South African National Parks (sanparks.org) · How To Get There, Table Mountain National Park ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Getting Around Cape Town: Here's Your Complete Transport Guide ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Travelling Around Cape Town ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
- City of Cape Town (capetown.gov.za) · Metrorail ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Travelling Around Cape Town ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Getting Around Cape Town: Here's Your Complete Transport Guide ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Colonia dei pinguini di Boulders ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Getting Around Cape Town: Here's Your Complete Transport Guide ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · Travelling Around Cape Town ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Rates & Entry Fees, Table Mountain National Park ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Entrance Gates, Table Mountain National Park ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Colonia dei pinguini di Boulders ↩
- South African National Parks (sanparks.org) · Rates & Entry Fees, Table Mountain National Park ↩
- Cape Town Tourism (l’ente turistico regionale della città) · How to Spend a Day at Cape Point ↩
Guide correlate