Busca una parada en el mapa

Simon's Town y Boulders Beach: qué hacer alrededor de la colonia

Respuesta en pocas palabras

Simon's Town y Boulders Beach comparten una ciudad naval a 35 km de Ciudad del Cabo, con museos, una estatua de Just Nuisance y una ruta de senderismo sobre la colonia.

Lo imprescindible en la ciudad

  • El Museo Naval recomienda entre 1 y 2 horas2
  • Una estatua de bronce de Just Nuisance está en la Plaza Jubilee4
  • La ruta por encima de Boulders tarda unas 2 a 3 horas6

Mira 7 paradas

La costa de los pingüinos y la ciudad que hay detrás

Selecciona una ruta y pulsa un marcador o una parada para leer su nota y abrir Google Maps.

Mapa del centro de Simon's Town con la estación de tren, el museo de la ciudad y la Plaza Jubilee
  1. La ruta del Paseo del Kilómetro Histórico empieza en la estación y va hacia el sur por la calle St George's.

    Google Maps
  2. Wesgro califica el museo como un espacio lleno de recuerdos y merece una o dos horas de visita.

    Google Maps
  3. Una estatua de bronce del perro Just Nuisance está en la Plaza Jubilee.

    Google Maps

Datos cartográficos © colaboradores de OpenStreetMap

La entrada a la colonia de pingüinos está en el límite de una ciudad naval con museos, un perro famoso, un puerto deportivo y una montaña detrás. Aquí tienes lo que ofrece, cuánto tiempo toma cada cosa y cómo encaja en un día de pingüinos.

Equipo editorial, bouldersbeachpenguins.click · Actualizado el 7 de noviembre de 2026 · Calcula 6 min

Lo esencial

  • El puebloSimon's Town es una de las ciudades más antiguas de Sudáfrica, a 35 km de Ciudad del Cabo.1
  • MuseosEl Museo Naval sugiere entre 1 y 2 horas, y el museo de la ciudad cubre la historia local.2,3
  • El perroUna estatua de bronce de Just Nuisance se alza en la Plaza Jubilee.4
  • En el aguaUna excursión en kayak de 2 horas puede avistar fauna marina y los pingüinos de Boulders.5
  • A pieLa caminata por encima de Boulders y Seaforth dura unas 2 a 3 horas ida y vuelta.6

Una ciudad naval con una colonia de pingüinos en sus límites

Simon's Town es más fácil de conocer a través de los pingüinos, pero la ciudad tiene sus propias razones para detenerse. Ciudad del Cabo Turismo la califica como una de las ciudades más antiguas de Sudáfrica, situada a 35 km de Ciudad del Cabo, y describe un barrio conocido por su historia marítima, playas, actividades acuáticas, vida marina y los pingüinos africanos.1 Esa lista es un resumen justo de lo que viene a continuación en esta página.

La marina le da carácter a la ciudad. Wesgro describe Simon's Town como sede de la Armada de Sudáfrica desde principios del siglo XX, y el museo naval cuenta con una elegante torre del reloj.7,8 Boulders Beach, en Simon's Town, se extiende más allá de las calles, y el parque la describe como un lugar en medio de una zona residencial, uno de los pocos sitios donde se puede ver de cerca al ave en peligro.9

Piensa en la ciudad como la parte de un día de pingüinos que es fácil saltarse pero gratificante si la incluyes. Una excursión como la nuestra pasa 75 minutos en Simon's Town con comida y tiempo libre, suficiente para comer y un paseo corto, mientras que un visitante con una tarde libre puede llenar varias horas aquí. Las secciones siguientes están ordenadas de las paradas más cortas a las más largas.

Qué ofrece el pueblo

Paradas en Simon's Town y qué ver en cada una

ParadaQué esTamaño o duraciónIdeal para
Museo de la ArmadaColecciones de la Armada y de patrimonio histórico2Se recomienda 1 a 2 horas2Una hora bajo la lluvia
Museo del Juguete WarriorMaquetas, muñecas y ferrocarriles en miniatura134.000 coches de juguete13Niños a los que les gustan los modelos
Estatua de Just NuisanceEstatua de bronce en una plaza4Una parada breveUna foto rápida
Scratch PatchPiedras preciosas pulidas para llevar14Actividad para niñosFamilias
Cave GolfCampo de golf subterráneo1518 hoyos15Una hora bajo la lluvia

Las fuentes no indican horarios ni precios de estas paradas, así que la tabla no los incluye; comprueba antes de ir.2

Museos para una hora corta o lluviosa

Hay tres museos en la ciudad, cada uno con un tema distinto. El Museo Naval de Sudáfrica está gestionado conjuntamente por la Armada de Sudáfrica y la Fundación del Patrimonio Naval Sudafricano, y Ciudad del Cabo Turismo sugiere entre 1 y 2 horas para sus exhibiciones y colecciones.2 Es la opción obvia si el tiempo es malo o los pingüinos han agotado a los niños.

El Museo de Simon's Town narra la historia cultural de sus habitantes y sus vínculos con la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y la Royal Navy.3 Wesgro lo describe como un museo lleno de recuerdos y merecedor de una o dos horas de visita.12 Los dos museos juntos son ideales para una tarde tranquila y un buen contrapeso a una mañana de aves y pasarelas.

Para algo más ligero está el Museo del Juguete Warrior en St George's Street. Ciudad del Cabo Turismo dice que alberga 4.000 coches en miniatura y 500 muñecas y osos de peluche, además de ferrocarriles en miniatura, soldados de plomo y Meccano.13 Es una parada breve y específica, y a los niños que les gusten los modelos les encantará. Comprueba los días de apertura antes de ir, ya que aquí no hay horarios para ninguno de los tres.

¿Cuánto dura cada excursión?

Horarios según las opciones más largas

  • Museo de la Armada1 a 2
  • Excursión en kayak2
  • Paseo de fantasmas2
  • Camina por encima de Boulders2 a 3

Duraciones según las indica Cape Town Tourism; el museo y la ruta tienen rangos, así que la barra marca la cifra superior.2,5,11,6

Just Nuisance, la estatua y los escalones

El habitante más famoso de la ciudad es un perro. Ciudad del Cabo Turismo dice que la tumba de Just Nuisance está en lo alto de Red Hill, una parada frecuente para los visitantes, y que una estatua de bronce del perro se alza en la Plaza Jubilee.4 La estatua es la visita más sencilla: está en el centro de la ciudad y solo pide que te detengas a leerla.

La tumba es más complicada. Los escalones de la montaña comienzan en Barnard Street y llevan hasta la zona de Señales Navales donde está la tumba.16 Ciudad del Cabo Turismo la describe como una subida empinada por los escalones hasta la cima y dice que la vista vale la pena.4 Lleva agua, usa calzado con suela antideslizante y guárdatelo para un día en el que no tengas prisa por la hora de cierre de la entrada de Boulders.

Un plan sensato separa las dos visitas. Ve la estatua durante la parada en la ciudad de un día de excursión, y reserva la tumba para un día en el que la ciudad sea el plan y no el descanso para comer. Si haces las dos el mismo día que la colonia, decide primero el orden, porque la entrada tiene horarios de cierre fijos y los escalones no son un lugar para correr.

Un selector rápido

¿Qué parada del pueblo se adapta a tu tiempo?

Di cuánto tiempo tienes y mira qué parada encaja con los datos.

  • Si Tengo 75 minutos en un día de tour

    Comida y la estatua

    Un día de tour te da 75 minutos en el pueblo con comida, y la estatua está en la Plaza Jubilee.4

  • Si Tengo una tarde lluviosa

    El Museo Naval

    Cape Town Tourism sugiere entre 1 y 2 horas para sus colecciones.2

  • Si Llevo niños con energía

    El Scratch Patch

    Los niños pueden llenar una bolsa con piedras preciosas pulidas.14

  • Si Quiero una mañana al aire libre y larga

    La ruta por encima de Boulders

    El trayecto de ida y vuelta dura unas 2 a 3 horas.6

  • Si Quiero una noche fuera

    El paseo de los fantasmas

    Dura 2 horas y visita el Antiguo Cementerio.11

Tres tipos de planes

Un museo, el agua o la montaña

Opción en seco

Una hora en un museo

En interiores, en el pueblo

  • Museo de la ArmadaEntre 1 y 2 horas
  • Museo del Juguete4.000 coches de juguete
  • HorarioPrimero comprueba
Organiza este plan

Vistas al mar

En el agua

Kayak o crucero

  • Excursión en kayak2 horas
  • VistasVida marina, pingüinos
  • Desembarco en la playaNo permitido
Organiza este plan

La colina

Sobre la ciudad

A pie

  • Ruta a pieUnas 2 a 3 horas
  • Llega hastaBlockhouse, Black Hill
  • Empiezan las escalerasCalle Barnard
Organiza este plan

En el agua y subiendo la montaña

Simon's Town también es una ciudad de barcos. Ciudad del Cabo Turismo dice que un crucero a Cabo de Buena Esperanza con la Simon's Town Boat Company ofrece de todo, desde ballenas en temporada y cuevas marinas hasta acantilados y una vista de Cabo de Buena Esperanza desde el mar.28 También incluye una excursión en kayak de 2 horas por Simon's Town que puede avistar fauna marina y visitar a los pingüinos de Boulders.5

Las normas propias del parque determinan lo que un barco puede hacer en la colonia. En su folleto, se indica que Boulders Bay es un santuario de pingüinos donde no está permitido acercarse a la playa en kayak, barco u otras embarcaciones, y que no hay socorristas de guardia.29 Sea cual sea el recorrido en kayak que elijas, lo verás todo desde el agua y no desde la arena, así que consulta con el operador qué incluye exactamente la visita.

Si vas a pie, la mejor excursión larga es la caminata. Cape Town Tourism indica que la ruta por encima de Boulders Beach y la zona de Seaforth llega hasta el bloqueo y prosigue hasta Black Hill, con un recorrido completo de entre 2 y 3 horas.6 El sendero atraviesa fynbos y paisajes que Cape Town Tourism califica de espectaculares. Organízalo para la mañana o el final de la tarde, nunca como algo que encajar entre una comida y un autobús.

Consulta precios para el día de los pingüinos

Compara cuatro días que paran aquí

Elige el tamaño del grupo y consulta cada precio desde los días de los pingüinos.

Valora 4 opciones

Compara cuatro días que paran aquí

Elige el tamaño del grupo y consulta cada precio desde los días de los pingüinos.

2 personas
  1. Nuestro día de recogida10 horas · por visitante desde $51

    ≈

    Ver
  2. Excursión de día completo al Cabo de Buena Esperanza8 horas · por visitante desde $37

    ≈

    Ver
  3. Mediodía en el Cabo de Buena Esperanza5 horas · por visitante desde $40

    ≈

    Ver
  4. Mediodía con pingüinos5 horas · por visitante desde $37

    ≈

    Ver

Todos los precios son desde los mostrados en GetYourGuide, convertidos al cambio de referencia del BCE. Los precios exactos aparecen al hacer la reserva.

Una tarde libre en el pueblo

Cómo organizar un día alrededor de la colonia

  1. Mañana

    La colonia de pingüinos

    La entrada abre a las 08:00 de abril a septiembre.10

  2. Mediodía

    Comida en Simon's Town

    Un tour de día se detiene aquí 75 minutos, con comida y tiempo libre.

  3. Entre 1 y 2 horas

    El Museo Naval

    Cape Town Tourism recomienda dedicar una o dos horas a las colecciones.2

  4. Tarde

    La estatua de la Plaza Jubilee

    Una estatua de bronce de Just Nuisance preside la plaza.4

  5. Entre 2 y 3 horas

    La ruta por encima de Boulders

    El trayecto de ida y vuelta al fortín y al Black Hill dura aproximadamente eso.6

  6. 2 horas

    Un paseo nocturno de fantasmas

    El recorrido pasa por el Old Burial Grounds.11

Para niños y para la tarde

El Scratch Patch es el favorito familiar de la lista. Cape Town Tourism explica que los niños pueden llenar una bolsa con piedras preciosas pulidas para llevarse a casa.14 Junto a él está Cave Golf, un campo de golf subterráneo de 18 hoyos con galerías rocosas y exposiciones de minerales.15 Entre los dos pueden llenar una hora de lluvia, y quedan muy bien después de ver a los pingüinos, cuando los niños ya han visto a las aves y buscan algo que hacer con las manos.

Para una velada de adultos, el pueblo ofrece un paseo de fantasmas. Cape Town Tourism describe el Simon's Town Ghost Walk, de 2 horas, que visita el Old Burial Grounds.11 Es ideal para quien se aloje en la zona y haya terminado con la colonia ese día. El recorrido menciona el Old Burial Grounds como parada, así que verifica con antelación el punto de encuentro y la reserva con el organizador.

Visitar pingüinos con niños tiene su propia página con los detalles prácticos. Aquí el enfoque es más concreto: el pueblo ofrece suficientes opciones tanto en interior como al aire libre para que una familia no tenga que depender solo de la playa. Elige una actividad activa y otra tranquila, deja el resto para otro día, y la visita resultará relajada en lugar de saturada.

Vídeo

Excursión a Simon's Town: un día con pingüinos, playas y cafés

James And Rob en YouTube · Los archivos de reproducción solo se cargan al pulsar el botón de play.

Simon's Town es una de las ciudades más antiguas de Sudáfrica, situada a 35 km de Ciudad del Cabo.
Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad)1

Para la parada del pueblo

Una lista de verificación alrededor de la colonia

Horario3

  • Empieza por la hora de cierre de Boulders según el mes que elijas10
  • Consulta los días de apertura de los museos antes de ir2
  • Llega temprano para aparcar en verano alto24

Excursiones3

  • Lleva agua para subir los escalones hasta la tumba de Just Nuisance16
  • Reserva entre 2 y 3 horas para la caminata por encima de Boulders6
  • Pregunta al operador de kayak qué incluye la visita a los pingüinos5

En la puerta3

  • Lleva siempre la tarjeta de acceso a la puerta de Boulders25
  • Quédate en los paseos elevados de la colonia26
  • Consulta la marea antes de planear la playa27

Organiza el pueblo alrededor de la hora de entrada a los pingüinos

Empieza por la hora de entrada. Boulders abre a las 08:00 y cierra a las 17:00 de abril a septiembre, y amplía el horario en verano, de 07:00 a 19:30 en diciembre y enero.10 El parque advierte que los horarios pueden cambiar sin previo aviso.30 Lo que planees en el pueblo debes organizarlo al revés desde la hora de cierre de tu mes, no al contrario desde el desayuno.

El día más sencillo es colonia por la mañana y pueblo después. El aparcamiento en Boulders es limitado, así que madrugar ayuda, y una comida y un museo en el pueblo completan la tarde sin prisas.24 Un visitante en tour de día sigue el patrón opuesto: el itinerario asigna 1 hora a la colonia y 75 minutos al pueblo, así que elige un solo plan destacado, como la estatua, y deja el resto.

Boulders Beach, en Simon's Town, es un buen punto para empezar el día. Si te alojas unos días, el pueblo es una base agradable para toda la costa. Puedes ir caminando a los museos, tomar el tren desde la ciudad, hacer una excursión en barco o kayak, y visitar la colonia en las horas más tranquilas del día. La página sobre el tren explica la ruta ferroviaria, y la del tour combinado muestra cómo se desarrolla el día.

Preguntas frecuentes

Preguntas rápidas, respuestas rápidas.

¿A qué distancia está Simon's Town de Ciudad del Cabo?
A unos 35 km.

Cape Town Tourism señala que Simon's Town está a 35 km de Ciudad del Cabo y es una de las localidades más antiguas de Sudáfrica.1

¿Dónde está la estatua de Just Nuisance?
En la Plaza Jubilee.

Una estatua de bronce del perro preside la Plaza Jubilee, mientras que su tumba está en lo alto de Red Hill.4

¿Cuánto tiempo debo dedicar al Museo Naval?
De 1 a 2 horas.

Cape Town Tourism recomienda dedicar una o dos horas a las exposiciones, colecciones y otros datos históricos.2

¿Puedo hacer kayak hasta los pingüinos?
Sí, un recorrido puede acercarse.

Una excursión de 2 horas en kayak permite avistar fauna marina y visitar a los pingüinos, pero los barcos no pueden acercarse a la playa en sí.5,29

¿Cuánto dura la caminata por encima de Boulders?
Entre 2 y 3 horas.

Cape Town Tourism indica que el recorrido completo hasta el bloqueo y luego hasta Black Hill dura entre 2 y 3 horas.6

¿Qué hay para niños en el pueblo?
El Scratch Patch y Cave Golf.

Los niños pueden llenar una bolsa con piedras preciosas pulidas, y Cave Golf es un campo subterráneo de 18 hoyos.14,15

¿Cuánto tiempo dedican los tours de día al pueblo?
75 minutos en nuestro tour.

El itinerario asigna 75 minutos a Simon's Town, con comida y tiempo libre.

¿A qué hora cierra Boulders en invierno?
A las 17:00.

De abril a septiembre la entrada abre a las 08:00 y cierra a las 17:00, aunque los horarios pueden variar.10,30

Fuentes

  1. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  2. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  3. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  4. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  5. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  6. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  7. Wesgro · Simon's Town ↩
  8. Wesgro · Route: Simon's Town Historical Mile ↩
  9. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
  10. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Entrance Gates, Table Mountain National Park ↩
  11. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  12. Wesgro · Route: Simon's Town Historical Mile ↩
  13. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  14. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  15. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  16. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  17. Turismo de Sudáfrica · Visit the Boulders Beach penguins
  18. Turismo de Sudáfrica · Visit the Boulders Beach penguins
  19. Turismo de Sudáfrica · Visit the Boulders Beach penguins
  20. Ayuntamiento de Ciudad del Cabo · Playa de Seaforth
  21. Ayuntamiento de Ciudad del Cabo · Playa de Seaforth
  22. Department of Forestry, Fisheries and the Environment · Biodiversity Management Plan for the African Penguin (PDF, read with pdftotext)
  23. Wesgro · Route: Simon's Town Historical Mile
  24. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Colonia de Pingüinos de Boulders ↩
  25. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Rates & Entry Fees, Table Mountain National Park ↩
  26. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Colonia de Pingüinos de Boulders ↩
  27. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Colonia de Pingüinos de Boulders ↩
  28. Cape Town Tourism (la organización de turismo regional de la ciudad) · Fun Things to do in Simon's Town ↩
  29. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Boulders Penguin Colony brochure ↩
  30. Parques Nacionales de Sudáfrica (sanparks.org) · Entrance Gates, Table Mountain National Park ↩

Última oportunidad, pingüinos

Reserva tu plaza en la furgoneta.

Puedes cancelar gratis hasta el día antes del viaje, y el panel de reservas muestra las fechas disponibles y el precio de hoy para la recogida desde Ciudad del Cabo.

Ver fechas disponibles